Psalm 118:10 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

¹⁰ Alle Heiden umringten mich - im Namen Jahwes, fürwahr, zerhaue ich sie.

Vers anzeigen

bibel heute

¹⁰ Feindliche Völker kreisten mich ein, ich trieb sie zurück im Namen Jahwes.

Lutherbibel 1912

¹⁰ Alle Heiden umgeben mich; aber im Namen des HERRN will ich sie zerhauen.

Darby Unrevidierte Elberfelder

¹⁰ Alle Nationen hatten mich umringt; gewiß, im Namen Jehovas vertilgte ich sie.

Elberfelder 1871

¹⁰ Alle Nationen hatten mich umringt; gewiß, im Namen Jehovas vertilgte ich sie.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

¹⁰ Alle Nationen hatten mich umringt; gewiss, im Namen des HERRN vertilgte ich sie.

Psalm 118:10 Querverweise

Psalm 18:40

Du gürtetest mich mit Stärke zum Streit, beugtest meine Widersacher unter mich.

Psalm 18:41

Du ließest meine Feinde vor mir fliehen, und meine Hasser - die rottete ich aus!

Psalm 88:17

Deine Gluten sind über mich ergangen, deine Schrecken haben mich vernichtet.

Psalm 88:18

Sie umgeben mich allezeit wie Wasser, umringen mich insgesamt.

Sacharja 12:3

An jenem Tage werde ich Jerusalem zum Hebestein machen für alle Völker; wer immer ihn emporhebt, wird sich wund ritzen, und alle Nationen der Erde werden sich dagegen versammeln.

Josua 11:5

Und alle jene Könige trafen miteinander Verabredung, zogen hin und lagerten sich miteinander am Gewässer Merom, um den Israeliten eine Schlacht zu liefern.