Psalm 108:5 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

⁵ Denn groß über den Himmel hinaus ist deine Gnade, und bis zu den Wolken deine Treue.

Vers anzeigen

bibel heute

⁵ Denn deine Gnade reicht bis in den Himmel hinein, deine Treue bis in die Wolken.

Lutherbibel 1912

⁵ Erhebe dich, Gott, über den Himmel, und deine Ehre über alle Lande.

Darby Unrevidierte Elberfelder

⁵ Erhebe dich über die Himmel, o Gott! Und über der ganzen Erde sei deine Herrlichkeit!

Elberfelder 1871

⁵ Erhebe dich über die Himmel, o Gott! und über der ganzen Erde sei deine Herrlichkeit!

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

⁵ denn groß ist deine Güte über die Himmel hinaus, und bis zu den Wolken deine Wahrheit.

Psalm 108:5 Querverweise

Psalm 148:13

Sie sollen den Namen Jahwes rühmen, denn sein Name allein ist erhaben; sein Glanz überragt Erde und Himmel.

Psalm 21:13

Denn du wirst sie in die Flucht schlagen, mit deinen Sehnen auf ihre Gesichter zielen.

Psalm 57:11

Denn groß bis zum Himmel ist deine Gnade, und bis zu den Wolken deine Treue.

Psalm 57:5

Mitten unter Löwen muß ich liegen, unter Flammensprühenden, unter Menschen, deren Zähne Spieße und Pfeile, und deren Zunge ein scharfes Schwert.

Psalm 72:19

und gepriesen sei sein herrlicher Name in Ewigkeit, und alle Lande müssen erfüllt werden von seiner Herrlichkeit! Amen, Amen!

Psalm 8:1

Dem Musikmeister, nach der gattitischen. Ein Psalm Davids.

Jesaja 6:3

Und wiederholt riefen sie einander zu: Heilig, heilig, heilig ist Jahwe der Heerscharen; alle Lande erfüllt seine Herrlichkeit!

Matthäus 6:13

Und führe uns nicht in Versuchung, sondern erlöse uns vom Bösen.