Psalm 107:5 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

⁵ waren hungrig und durstig; ihre Seele in ihnen verzagte.

Vers anzeigen

bibel heute

⁵ Von Hunger und Durst gequält, schwand ihr Lebenswille dahin.

Lutherbibel 1912

⁵ hungrig und durstig, und ihre Seele verschmachtete;

Darby Unrevidierte Elberfelder

⁵ Hungrig waren sie und durstig, es verschmachtete in ihnen ihre Seele.

Elberfelder 1871

⁵ Hungrig waren sie und durstig, es verschmachtete in ihnen ihre Seele.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

⁵ Hungrig waren sie und durstig, es verschmachtete in ihnen ihre Seele.

Psalm 107:5 Querverweise

2. Samuel 17:29

Honig, Sahne, Schafe und Kuhkäse gebracht und setzten David und dem Volke, das mit ihm war, zu essen vor; denn sie dachten: das Volk ist in der Steppe hungrig, erschöpft und durstig geworden.

2. Mose 16:3

Und die Israeliten sprachen zu ihnen: O wären wir doch lieber durch die Hand Jahwes in Ägypten gestorben, wo wir bei unseren Fleischtöpfen saßen und uns am Brot satt essen konnten; statt dessen habt ihr uns in diese Wüste geführt, um diese ganze Gemeinde dem Hungertode preiszugeben.

2. Mose 17:3

Und das Volk litt daselbst Durst, daher murrte das Volk wider Mose, indem sie sprachen: Wozu hast du uns denn aus Ägypten fortgeführt? Etwa um uns, unsere Kinder und unser Vieh vor Durst umkommen zu lassen?

Jesaja 44:12

Der Eisenschmied schärft einen Meißel und fertigt es mit Glühkohle und formt es mit den Hämmern: und so fertigte er's mit seinem starken Arm; er hungerte dabei, daß er kraftlos ward, trank nicht Wasser, daß er ermattete.

Jeremia 14:18

Gehe ich hinaus aufs Feld, siehe da - vom Schwert Erschlagene; gehe ich hinein in die Stadt, siehe da - Hungerqualen! Ja, Propheten wie Priester wandern in ein Land, das sie nicht kennen.

Klagelieder 2:19

Auf, jammere laut in der Nacht beim Beginne der Nachtwachen; schütte aus wie Wasser dein Herz vor dem Antlitz des Herrn, erhebe zu ihm deine Hände für das Leben deiner Kindlein, die vor Hunger verschmachten an allen Straßenecken.