Psalm 107:41 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

⁴¹ Er hob den Armen aus dem Elend empor und machte die Geschlechter einer Herde gleich.

Vers anzeigen

bibel heute

⁴¹ Er holte die Armen aus dem Elend heraus, ihre Familien vermehrten sich sehr.

Lutherbibel 1912

⁴¹ und schützte den Armen vor Elend und mehrte sein Geschlecht wie eine Herde.

Darby Unrevidierte Elberfelder

⁴¹ und er hebt den Armen empor aus dem Elend, und macht Herden gleich seine Geschlechter.

Elberfelder 1871

⁴¹ Und er hebt den Armen empor aus dem Elend, und macht Herden gleich seine Geschlechter.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

⁴¹ und er hebt den Armen empor aus dem Elend und macht Herden gleich seine Geschlechter.

Psalm 107:41 Querverweise

1. Mose 48:11

Darauf sprach Israel zu Joseph: Ich hätte nimmermehr geglaubt, dich wiederzusehen: nun hat mich Gott sogar Nachkommen vor dir schauen lassen!

Hiob 21:11

Wie eine Herde lassen sie ihre Buben hinaus, und ihre Kinder hüpfen einher.

Hiob 36:15

Erretten wird er den Elenden durch sein Elend und thut ihnen durch die Drangsal das Ohr auf.

Hiob 42:16

Darnach lebte Hiob noch hundert und vierzig Jahre und sah seine Kinder und Kindeskinder, vier Geschlechter.

Hiob 5:11

der Niedrige hoch emporhebt, und Trauernde erfahren hohes Heil.

Hiob 8:7

Dann wird dann dein früheres Los armselig erscheinen, aber herrlich groß wird das nachmalige sein.

Psalm 128:6

und Söhne deiner Söhne erleben. Friede über Israel!

Psalm 78:52

Und er ließ sein Volk ausziehen wie Schafe und leitete sie in der Wüste wie eine Herde.

Sprüche 17:6

Der Alten Krone sind Kindeskinder, und der Kinder Ruhm sind ihre Väter.

Jeremia 31:27

Fürwahr, es kommt die Zeit - ist der Spruch Jahwes -, da will ich das Gebiet Israels und das Gebiet Judas mit Menschensamen und mit Viehsamen besäen,

Jakobus 5:11

Siehe, wir preisen selig die ausgeharrt; von Hiobs Ausharren habt ihr gehört, und das Ende vom Herrn gesehen; denn mitleidsvoll ist der Herr und barmherzig.

1. Samuel 2:21

Und Jahwe nahm sich Hannas an, so daß sie noch drei Söhne und zwei Töchter gebar. Der junge Samuel aber wuchs heran bei Jahwe.

1. Samuel 2:8

Aus dem Staube richtet er den Schwachen empor, aus dem Kot erhebt er den Armen, heißt sie sitzen neben den Fürsten, weist ihnen an den Ehrenplatz. Denn Jahwes sind der Erde Säulen, und er stellte auf sie den Erdkreis.