Psalm 107:21 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

²¹ Sie mögen Jahwe für seine Gnade danken und für seine Wunder an den Menschenkindern

Vers anzeigen

bibel heute

²¹ Sie sollen Jahwe loben für seine Gnade, für seine Wunder, die er an Menschen tut.

Lutherbibel 1912

²¹ die sollen dem HERRN danken für seine Güte und für seine Wunder, die er an den Menschenkindern tut,

Darby Unrevidierte Elberfelder

²¹ Mögen sie Jehova preisen wegen seiner Güte und wegen seiner Wundertaten an den Menschenkindern;

Elberfelder 1871

²¹ Mögen sie Jehova preisen wegen seiner Güte und wegen seiner Wundertaten an den Menschenkindern;

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

²¹ Mögen sie den HERRN preisen wegen seiner Güte und wegen seiner Wundertaten an den Menschenkindern,

Psalm 107:21 Querverweise

2. Chronika 32:25

Aber Hiskia vergalt nicht die Wohlthat, die ihm widerfahren war, sondern ward hochmütig; darum kam grimmiger Zorn über ihn und über Juda und Jerusalem.

Psalm 107:15

Sie mögen Jahwe für seine Gnade danken und für seine Wunder an den Menschenkindern.

Psalm 107:31

Sie mögen Jahwe für seine Gnade danken und für seine Wunder an den Menschenkindern

Psalm 107:8

Sie mögen Jahwe für seine Gnade danken und für seine Wunder an den Menschenkindern,

Psalm 66:5

Geht hin und seht die Thaten Gottes, der furchtbar ist mit seinem Thun über den Menschenkindern.

Lukas 17:18

Hat sich keiner gefunden, der umkehrte Gott die Ehre zu geben, außer diesem Fremdling?