Psalm 107:10 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

¹⁰ Die in Finsternis und Umnachtung saßen, in Elend und Eisen gefangen, -

Vers anzeigen

bibel heute

¹⁰ Die in Dunkelheit und Finsternis lebten, gefesselt in Elend und Eisen,

Lutherbibel 1912

¹⁰ Die da sitzen mußten in Finsternis und Dunkel, gefangen in Zwang und Eisen,

Darby Unrevidierte Elberfelder

¹⁰ Die Bewohner der Finsternis und des Todesschattens, gefesselt in Elend und Eisen:

Elberfelder 1871

¹⁰ Die Bewohner der Finsternis und des Todesschattens, gefesselt in Elend und Eisen:

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

¹⁰ Die Bewohner der Finsternis und des Todesschattens, gefesselt in Elend und Eisen:

Psalm 107:10 Querverweise

2. Chronika 33:11

Da ließ Jahwe Heerführer des Königs von Assyrien über sie kommen; die fingen Manasse mit Haken, fesselten ihn mit Ketten und führten ihn nach Babel.

Hiob 3:5

Zurückfordern sollen ihn Finsternis und Tiefdunkel; Wolkendickicht lagere über ihm, und Tagverdüsterung möge ihn erschrecken.

Psalm 105:18

Sie hatten seine Füße in den Block gezwängt, in Eisenfesseln war er gekommen,

Jesaja 42:7

indem ich blinde Augen aufthue, Gefangene aus dem Kerker befreie, aus dem Gefängnisse die, die im Dunklen sitzen.

Jesaja 9:2

Du wirst reichen Jubel geben, wirst große Freude verleihen! Sie werden sich vor dir freuen, wie man sich in der Ernte freut, wie man jubelt, wenn man Beute teilt.

Micha 7:8

Freue dich nur nicht über mich, meine Feindin! Denn bin ich gefallen, so stehe ich auch wieder auf; sitze ich in Finsternis, so ist doch Jahwe mein Licht!

Matthäus 22:13

Hierauf sagte der König zu den Aufwärtern: bindet ihm Hände und Füße und werfet ihn hinaus in die Finsternis draußen, dort wird sein Heulen und Zähneknirschen.

Matthäus 4:16

das Volk, welches in Finsternis sitzt, ein großes Licht hat es erblickt, und denen, die im Todes-Land und Schatten sitzen, ein Licht ist ihnen aufgegangen.

Lukas 1:79

zu scheinen denen, die da sitzen in Finsternis und Todesschatten, zu richten unsere Füße auf den Weg des Friedens.