Psalm 106:19 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

¹⁹ Sie machten ein Kalb am Horeb und warfen sich nieder vor einem Gußbild

Vers anzeigen

bibel heute

¹⁹ Sie machten ein Stierkalb am Horeb, beugten sich vor einem gegossenen Bild.

Lutherbibel 1912

¹⁹ Sie machten ein Kalb am Horeb und beteten an das gegossene Bild

Darby Unrevidierte Elberfelder

¹⁹ Sie machten ein Kalb am Horeb und bückten sich vor einem gegossenen Bilde;

Elberfelder 1871

¹⁹ Sie machten ein Kalb am Horeb und bückten sich vor einem gegossenen Bilde;

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

¹⁹ Sie machten ein Kalb am Horeb und bückten sich vor einem gegossenen Bild;

Psalm 106:19 Querverweise

Nehemia 9:18

Sogar als sie sich ein gegossenes Kalb machten und sprachen: "Das ist dein Gott, der dich aus Ägypten weggeführt hat", und große Lästerungen vollführten,

2. Mose 32:1

Als aber das Volk sah, daß sich die Rückkunft Moses vom Berge verzögerte, scharte sich das Volk um Aaron und forderte ihn auf: Wohlan, schaffe uns einen Gott, der vor uns einherziehe; denn wir wissen nicht, was jenem Manne Mose, der uns aus Ägypten weggeführt hat, zugestoßen ist.

2. Mose 32:35

Und Jahwe verhängte Unheil über das Volk, weil sie das Kalb verfertigt hatten, welches Aaron verfertigt hatte.

Apostelgeschichte 7:41

Und sie machten sich einen Stier in jenen Tagen, und brachten dem Götzenbild Opfer, und ergötzten sich an den Werken ihrer Hände.

1. Korinther 10:7

Werdet nicht Götzendiener, wie etliche von ihnen, von denen es heißt: das Volk lagerte sich zu essen und zu trinken und stand auf zu tanzen.

5. Mose 9:19

Denn mir war bange vor dem Zorn und Grimm, den Jahwe gegen euch hegte, daß er euch vertilgen wollte. Und Jahwe erhörte mich auch diesmal.

5. Mose 9:21

Das Denkmal eurer Sünde aber, das ihr verfertigt hattet, das Kalb, nahm ich, verbrannte es und zerstieß und zermalmte es vollständig, bis es zu feinem Staube wurde; diesen Staub warf ich in den Bach, der vom Berge herabfließt.

5. Mose 9:8

Am Horeb erzürntet ihr Jahwe, und Jahwe wurde über euch so aufgebracht, daß er euch vertilgen wollte.