Psalm 104:10 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

¹⁰ Der in den Thälern Quellen entsendet; zwischen den Bergen fließen sie dahin.

Vers anzeigen

bibel heute

¹⁰ Du lässt Quellen entspringen in Bäche; zwischen den Bergen eilen sie hin.

Lutherbibel 1912

¹⁰ Du läßt Brunnen quellen in den Gründen, daß die Wasser zwischen den Bergen hinfließen,

Darby Unrevidierte Elberfelder

¹⁰ Du, der Quellen entsendet in die Täler; zwischen den Bergen fließen sie dahin;

Elberfelder 1871

¹⁰ Du, der Quellen entsendet in die Täler; zwischen den Bergen fließen sie dahin;

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

¹⁰ Du, der Quellen entsendet in die Täler: Zwischen den Bergen fließen sie dahin;

Psalm 104:10 Querverweise

Psalm 107:35

Er machte die Wüste zum Wasserteich und dürres Land zu Quellorten von Gewässern.

Jesaja 35:7

und die Kimmung wird zum Teich und das durstige Land zu Wasserquellen. An der Stätte der Schakale, an ihrem Lager, entsteht ein Gehege für Schilf und Rohr.

Jesaja 41:18

Ich will auf kahlen Höhen Flüsse hervorbrechen lassen und Quellen inmitten der Thäler; ich will die Wüste zu einem Wasserteiche machen und dürres Land zum Quellorte von Gewässern.

5. Mose 8:7

Denn Jahwe, dein Gott, bringt dich in ein schönes Land, in ein Land mit Wasserbächen, Quellen und Seen, die in den Thälern und auf den Bergen entspringen,