Psalm 103:14 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

¹⁴ Denn er weiß, woraus wir geformt sind, ist eingedenk, daß wir Staub sind.

Vers anzeigen

bibel heute

¹⁴ Er weiß ja, wie vergänglich wir sind; er vergisst es nicht: Wir bestehen aus Staub.

Lutherbibel 1912

¹⁴ Denn er kennt, was für ein Gemächte wir sind; er gedenkt daran, daß wir Staub sind.

Darby Unrevidierte Elberfelder

¹⁴ Denn er kennt unser Gebilde, ist eingedenk, daß wir Staub sind.

Elberfelder 1871

¹⁴ Denn er kennt unser Gebilde, ist eingedenk, daß wir Staub sind.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

¹⁴ Denn er kennt unser Gebilde, ist eingedenk, dass wir Staub sind.

Psalm 103:14 Querverweise

1. Mose 2:7

da bildete Jahwe Gott den Menschen aus Erde vom Ackerboden und blies in seine Nase Lebensodem; so wurde der Mensch ein lebendiges Wesen.

1. Mose 3:19

Im Schweiße deines Angesichts sollst du dein Brod essen, bis du zum Erdboden zurückkehrst, denn ihm bist du entnommen. Denn Erde bist du und zu Erde mußt du wieder werden!

Hiob 10:9

Gedenke doch, daß du wie Thon mich formtest, und willst mich nun wieder zu Staube machen?

Hiob 13:25

Willst du ein verwehtes Blatt aufschrecken und den dürren Halm verfolgen,

Hiob 7:21

Und warum vergiebst du meine Sünde nicht und verzeihst meine Schuld? Denn schon lege ich mich in den Staub, und suchst du mich, so bin ich nicht mehr.

Psalm 89:47

Wie lange, Jahwe, willst du dich für immer verbergen, und soll dein Grimm wie Feuer brennen?

Prediger 12:7

und der Staub zur Erde zurückkehrt, wie er gewesen, und der Geist zu Gott zurückkehrt, der ihn gegeben hat.

Jesaja 29:16

O über eure Verkehrtheit! Oder darf der Töpfer dem Thone gleich geachtet werden? Daß das Geschöpf von seinem Schöpfer sagen könnte: Er hat mich nicht geschaffen! und der Topf von dem Töpfer sagen könnte: Er versteht nichts!