Psalm 102:10 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

¹⁰ Denn ich esse Asche wie Brot und mische meinen Trank mit Thränen

Vers anzeigen

bibel heute

¹⁰ Asche ist mein Brot geworden, und mein Trank ist mit Tränen gemischt,

Lutherbibel 1912

¹⁰ vor deinem Drohen und Zorn, daß du mich aufgehoben und zu Boden gestoßen hast.

Darby Unrevidierte Elberfelder

¹⁰ vor deinem Zorn und deinem Grimm; denn du hast mich emporgehoben und hast mich hingeworfen.

Elberfelder 1871

¹⁰ Vor deinem Zorn und deinem Grimm; denn du hast mich emporgehoben und hast mich hingeworfen.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

¹⁰ Denn Asche esse ich wie Brot, und meinen Trank vermische ich mit Tränen

Psalm 102:10 Querverweise

2. Chronika 25:8

Vielmehr ziehe du allein, gehe mutig an den Streit; Gott könnte dich sonst vor dem Feinde zu Falle bringen.

Psalm 147:6

Jahwe hält die Gebeugten aufrecht, erniedrigt die Gottlosen bis auf den Boden.

Psalm 38:18

Denn ich bin des Hinfallens gewärtig, und mein Schmerz verläßt mich nie.

Psalm 38:3

Denn deine Pfeile haben sich in mich herabgesenkt, und deine Hand fuhr herab auf mich.

Psalm 39:11

Nimm deine Plage von mir; durch den Angriff deiner Hand bin ich dahingeschwunden.

Psalm 42:4

Meine Thränen wurden meine Speise Tag und Nacht, da sie immerfort zu mir sagten: "Wo ist nun dein Gott?"

Klagelieder 1:18

Jahwe ist im Recht, denn seinem Worte trotzte ich. O hört es, all' ihr Völker, und seht meinen Schmerz. Meine Jungfrauen und meine Jünglinge zogen gefangen fort.

Klagelieder 5:16

Die Krone ist uns vom Haupte gefallen: wehe uns, daß wir gesündigt haben!

Römer 3:19

Wir wissen aber: was das Gesetz sagt, sagt es denen, die im Gesetz stehen: damit jeder Mund gestopft werde und alle Welt straffällig sei bei Gott.

2. Korinther 4:9

verfolgt und doch nicht verlassen, niedergeworfen und doch nicht vernichtet,