Psalm 10:10 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

¹⁰ Er wird niedergeschlagen, sinkt dahin; durch seine Stärke fallen die Unglücklichen.

Vers anzeigen

bibel heute

¹⁰ Er schlägt zu, und die Schwachen fallen, sie erliegen seiner gewaltigen Kraft.

Lutherbibel 1912

¹⁰ Er zerschlägt und drückt nieder und stößt zu Boden den Armen mit Gewalt.

Darby Unrevidierte Elberfelder

¹⁰ Er duckt sich, bückt sich, und in seine starken Klauen fallen die Unglücklichen.

Elberfelder 1871

¹⁰ Er duckt sich, bückt sich, und in seine starken Klauen fallen die Unglücklichen.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

¹⁰ Er duckt sich, bückt sich, und in seine starken Klauen fallen die Unglücklichen.

Psalm 10:10 Querverweise

2. Samuel 15:5

Und wenn dann jemand herantrat, um ihm zu huldigen, so streckte er seine Hand aus, hielt ihn fest und küßte ihn.

1. Samuel 2:36

Dann wird es kommen, daß, wer etwa von deinen Nachkommen noch übrig ist, herzutritt und sich vor ihm niederwirft, um ein Geldstück oder einen Laib Brot zu erbetteln, indem er spricht: Geselle mich doch einem deiner Priesterämter bei, daß ich ein Stück Brot zu essen habe!