Prediger 4:5 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

⁵ Der Thor legt seine Hände zusammen und verzehrt sein eigenes Fleisch.

Vers anzeigen

bibel heute

⁵ Es heißt zwar: "Ein Dummkopf legt die Hände in den Schoß und zehrt von der Substanz."

Lutherbibel 1912

⁵ Ein Narr schlägt die Finger ineinander und verzehrt sich selbst.

Darby Unrevidierte Elberfelder

⁵ Der Tor faltet seine Hände und verzehrt sein eigenes Fleisch. -

Elberfelder 1871

⁵ Der Tor faltet seine Hände und verzehrt sein eigenes Fleisch. -

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

⁵ Der Tor faltet seine Hände und verzehrt sein eigenes Fleisch. –

Prediger 4:5 Querverweise

Hiob 13:14

Ich will mein Fleisch in meine Zähne nehmen und mein Leben aufs Spiel setzen.

Sprüche 11:17

Ein liebreicher Mann erweist sich selber Gutes, aber der Grausame quält sein eignes Fleisch.

Sprüche 12:27

Der Lässige erjagt sein Wild nicht, aber ein köstliches Gut für den Menschen ist Fleißigsein.

Sprüche 13:4

Es läßt sich gelüsten, jedoch vergeblich, die Seele des Faulen, aber der Fleißigen Seele wird reich gelabt.

Sprüche 20:4

Im Herbste pflügt der Faule nicht; wenn er dann in der Erntezeit nach Ertrag verlangt, so ist nichts da.

Sprüche 6:9

Wie lange, Fauler, willst du liegen? Wann willst du aufstehen von deinem Schlaf?

Prediger 10:12

Worte aus dem Mund eines Weisen sind lieblich; aber die Lippen des Thoren verderben ihn.

Jesaja 9:20

Manasse den Ephraim und Ephraim den Manasse, sie beide vereint wider Juda, - bei alledem wandte sich sein Zorn nicht, und blieb seine Hand noch ausgereckt.