Philipper 2:24 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

²⁴ Ich traue aber auf den Herrn, daß ich auch selbst bald werde kommen können.

Vers anzeigen

bibel heute

²⁴ Ich vertraue aber dem Herrn, dass ich auch selbst bald zu euch kommen kann.

Lutherbibel 1912

²⁴ Ich vertraue aber in dem HERRN, daß auch ich selbst bald kommen werde.

Darby Unrevidierte Elberfelder

²⁴ Ich vertraue aber im Herrn, daß auch ich selbst bald kommen werde.

Elberfelder 1871

²⁴ Ich vertraue aber im Herrn, daß auch ich selbst bald kommen werde.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

²⁴ Ich vertraue aber im Herrn, dass auch ich selbst bald kommen werde.

Philipper 2:24 Querverweise

Philipper 2:19

Ich hoffe aber im Herrn Jesus, den Timotheus bald zu euch schicken zu können, damit auch ich durch Nachrichten von euch erquickt werde.

Philemon 1:22

Rüste dich auch mich zum Gaste zu haben; ich hoffe daß ich euch durch euer Gebet wiedergeschenkt werde.

2. Johannes 1:12

Ich hätte euch viel zu schreiben, wollte es aber nicht mit Papier und Tinte thun, sondern ich hoffe zu euch zu kommen und von Mund zu Mund zu reden, damit unsere Freude vollkommen sei.

3. Johannes 1:14

Ich hoffe dich aber bald zu sehen, dann wollen wir von Mund zu Mund reden.