Offenbarung 21:26 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

²⁶ Und man wird die Herrlichkeit und die Schätze der Nationen hineinbringen.

Vers anzeigen

bibel heute

²⁶ Die herrlichsten Schätze und Kostbarkeiten der Völker werden in die Stadt gebracht.

Lutherbibel 1912

²⁶ Und man wird die Herrlichkeit und die Ehre der Heiden in sie bringen.

Darby Unrevidierte Elberfelder

²⁶ Und man wird die Herrlichkeit und die Ehre der Nationen zu ihr bringen.

Elberfelder 1871

²⁶ Und man wird die Herrlichkeit und die Ehre der Nationen zu ihr bringen.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

²⁶ Und man wird die Herrlichkeit und die Ehre der Nationen zu ihr bringen.

Offenbarung 21:26 Querverweise

Psalm 72:10

Die Könige von Tarsis und den Inseln werden Geschenke entrichten, die Könige von Saba und Seba Tribut herzubringen.

Jesaja 49:23

Und Könige sollen deine Wärter sein und ihre fürstlichen Gemahlinnen deine Ammen; mit dem Angesichte zur Erde niederfallend sollen sie dir huldigen und den Staub deiner Füße lecken, und du sollst erfahren, daß ich Jahwe bin, der ich nicht zu Schanden werden lasse, die auf mich harren! Denn so spricht Jahwe:

Jesaja 60:11

Und deine Thore werden bei Tage beständig offen stehen und bei Nacht nicht geschlossen werden, daß man die Güter der Völker zu dir hineinbringe unter der Führung ihrer Könige.

Jesaja 60:16

Und du wirst die Milch der Völker saugen und an der Brust von Königen saugen, und so sollst du erkennen, daß ich, Jahwe, dein Erretter bin, und dein Erlöser der Starke Jakobs.

Offenbarung 21:24

Und die Nationen werden in ihrem Lichte wandeln, und die Könige der Erde bringen ihre Herrlichkeit zu ihr.