Offenbarung 17:13 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

¹³ Diese haben einerlei Sinn, und geben ihre Macht und Gewalt dem Tiere.

Vers anzeigen

bibel heute

¹³ Alle verfolgen sie das gleiche Ziel und stellen ihre Macht und ihren ganzen Einfluss dem Tier zur Verfügung.

Lutherbibel 1912

¹³ Die haben eine Meinung und werden ihre Kraft und Macht geben dem Tier.

Darby Unrevidierte Elberfelder

¹³ Diese haben einen Sinn und geben ihre Macht und Gewalt dem Tiere.

Elberfelder 1871

¹³ Diese haben einen Sinn und geben ihre Macht und Gewalt dem Tiere.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

¹³ Diese haben einen Sinn und geben ihre Macht und Gewalt dem Tier.

Offenbarung 17:13 Querverweise

Hesekiel 38:10

So spricht der Herr Jahwe: Jenes Tags werden dir schlimme Dinge in den Sinn kommen, und du wirst böse Pläne schmieden

Apostelgeschichte 4:28

zu thun, was deine Hand und dein Rat voraus bestimmt hatte.

Philipper 1:27

Nur führet euer Gemeinschaftsleben würdig des Evangeliums Christus, damit ich, wenn ich komme, an euch sehe, wenn ich fern bin, von euch höre, daß ihr steht in Einem Geist, zusammen kämpfend, Eine Seele für den Glauben des Evangeliums;

Philipper 2:2

so macht mir die Freude voll, daß ihr gleich gesinnt seied, in gleicher Liebe, Eine Seele, Ein Sinn,

Offenbarung 17:14

Sie werden mit dem Lamm streiten, und das Lamm wird sie besiegen; denn es ist der Herr der Herrn und König der Könige, und seine Genossen sind berufene, auserwählte und getreue.

Offenbarung 17:17

Denn Gott hat ihnen ins Herz gegeben seinen Sinn zu vollstrecken, und in Einem Sinn zu handeln, und ihr Reich dem Tiere zu geben, bis die Worte Gottes erfüllt sind.