Obadja 1:2 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

² Fürwahr, ich will dich klein machen unter den Völkern, überaus verachtet wirst du sein!

Vers anzeigen

bibel heute

² "Pass auf! Ich mache dich klein vor den Völkern. Man verachtet dich tief.

Lutherbibel 1912

² Siehe, ich habe dich gering gemacht unter den Heiden und sehr verachtet.

Darby Unrevidierte Elberfelder

² Siehe, ich habe dich klein gemacht unter den Nationen, du bist sehr verachtet.

Elberfelder 1871

² Siehe, ich habe dich klein gemacht unter den Nationen, du bist sehr verachtet.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

² Siehe, ich habe dich klein gemacht unter den Nationen, du bist sehr verachtet.

Obadja 1:2 Querverweise

Jesaja 23:9

Jahwe der Heerscharen hat es beschlossen, um jeglichen Schmuckbeladenen Stolz zu entweihen, um alle Mächtigsten auf Erden zu verunehren.

Jeremia 49:15

Denn fürwahr, ich will dich klein machen unter den Völkern, verachtet unter den Menschen!

Hesekiel 29:15

Es wird geringer sein, als die üblichen Reiche und sich fortan nicht mehr über die Völker erheben, und ich mache ihre Zahl gering, daß sie nicht mehr über die Völker herrschen können.

Micha 7:10

Meine Feindin soll es sehen und mit Schande bedeckt werden, sie, die jetzt zu mir spricht: Wo ist nun Jahwe, dein Gott? Meine Augen werden ihre Lust an ihr sehen; dann wird sie wie Straßenkot zertreten werden.

4. Mose 24:18

Und Edom wird Unterthanenland, und Seir, sein Feind, wird Unterthanenland; Israel aber verrichtet große Thaten.