Matthäus 25:19 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

¹⁹ Lange Zeit darauf aber kommt der Herr jener Knechte und hält Rechnung mit ihnen.

Vers anzeigen

bibel heute

¹⁹ Nach langer Zeit kehrte der Herr zurück und wollte mit ihnen abrechnen.

Lutherbibel 1912

¹⁹ Über eine lange Zeit kam der Herr dieser Knechte und hielt Rechenschaft mit ihnen.

Darby Unrevidierte Elberfelder

¹⁹ Nach langer Zeit aber kommt der Herr jener Knechte und hält Rechnung mit ihnen.

Elberfelder 1871

¹⁹ Nach langer Zeit aber kommt der Herr jener Knechte und hält Rechnung mit ihnen.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

¹⁹ Nach langer Zeit aber kommt der Herr jener Knechte und hält Rechnung mit ihnen.

Matthäus 25:19 Querverweise

Matthäus 24:48

Wenn aber der schlechte Knecht in seinem Herzen spricht: mein Herr verzieht,

Matthäus 25:18

Aber der das eine erhalten, gieng hin, scharrte die Erde auf und vergrub das Geld seines Herrn.

Matthäus 25:5

Als aber der Bräutigam zögerte, nickten sie alle ein und schliefen.

Römer 4:6

Wie denn auch David den Mann selig preist, dem Gott Gerechtigkeit anrechnet ohne Werke:

2. Korinther 5:10

müssen wir doch alle offenbar werden vor dem Richtstuhl des Christus, damit jeder sein Teil von Leibesleben her abbekomme, wo seine Thaten hingiengen, es sei gut oder böse.

Jakobus 3:1

Tretet nicht so zahlreich als Lehrer auf, meine Brüder; ihr wisset, wir haben nur größere Verantwortung.