Matthäus 17:16 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

¹⁶ und ich habe ihn zu deinen Jüngern gebracht, und sie vermochten ihn nicht zu heilen.

Vers anzeigen

bibel heute

¹⁶ Ich habe deine Jünger gebeten, ihn zu heilen, aber sie konnten es nicht."

Lutherbibel 1912

¹⁶ und ich habe ihn zu deinen Jüngern gebracht, und sie konnten ihm nicht helfen.

Darby Unrevidierte Elberfelder

¹⁶ Und ich brachte ihn zu deinen Jüngern, und sie konnten ihn nicht heilen.

Elberfelder 1871

¹⁶ Und ich brachte ihn zu deinen Jüngern, und sie konnten ihn nicht heilen.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

¹⁶ Und ich brachte ihn zu deinen Jüngern, und sie konnten ihn nicht heilen.

Matthäus 17:16 Querverweise

Matthäus 17:15

und sagte: Herr, erbarme dich meines Sohnes, er ist mondsüchtig und leidet schwer; denn oft fällt er ins Feuer, oft ins Wasser;

Matthäus 17:17

Jesus aber antwortete und sprach: o ungläubiges und verkehrtes Geschlecht, wie lange soll ich bei euch sein? wie lange soll ich es mit euch aushalten? Bringt mir ihn hieher.

Lukas 9:40

Und ich habe deine Jünger gebeten, ihn auszutreiben, und sie vermochten es nicht.

Apostelgeschichte 3:16

Und auf den Glauben an seinen Namen hat diesen hier, den ihr seht und kennt, sein Name fest gemacht, und der Glaube der durch ihn geht, hat demselben diese seine gesunden Glieder wieder geschenkt, vor euch allen.