Matthäus 15:38 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

³⁸ Die aber aßen, waren viertausend Mann ungerechnet Weiber und Kinder.

Vers anzeigen

bibel heute

³⁸ Viertausend Männer hatten an der Mahlzeit teilgenommen, Frauen und Kinder nicht mitgerechnet.

Lutherbibel 1912

³⁸ Und die da gegessen hatten, derer waren viertausend Mann, ausgenommen Weiber und Kinder.

Darby Unrevidierte Elberfelder

³⁸ Die aber aßen, waren viertausend Männer, ohne Weiber und Kindlein.

Elberfelder 1871

³⁸ Die aber aßen, waren viertausend Männer, ohne Weiber und Kindlein.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

³⁸ Die aber aßen waren 4.000 Männer, ohne Frauen und Kinder.

Matthäus 15:38 Querverweise

Matthäus 15:37

Und es aßen alle und wurden satt, und man hob das übrige an Brocken auf, sieben Handkörbe voll.

Matthäus 15:39

Und er entließ die Massen, bestieg das Schiff und gieng in das Gebiet von Magadan.