Matthäus 15:16 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

¹⁶ Er aber sagte: immer noch seid auch ihr ohne Verständnis?

Vers anzeigen

bibel heute

¹⁶ "Habt ihr das auch nicht begriffen?", erwiderte Jesus.

Lutherbibel 1912

¹⁶ Und Jesus sprach zu ihnen: Seid ihr denn auch noch unverständig?

Darby Unrevidierte Elberfelder

¹⁶ Er aber sprach: Seid auch ihr noch unverständig?

Elberfelder 1871

¹⁶ Er aber sprach: Seid auch ihr noch unverständig?

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

¹⁶ Er aber sprach: Seid auch ihr noch unverständig?

Matthäus 15:16 Querverweise

Matthäus 13:51

Habt ihr das alles verstanden? Da sagen sie zu ihm: ja.

Matthäus 15:10

Und er rief die Menge herbei und sagte zu ihnen: höret zu und fasset es:

Matthäus 15:15

Petrus aber antwortete ihm: deute uns das Gleichnis.

Matthäus 15:17

Merket ihr nicht, daß alles, was zum Munde eingeht, in den Bauch kommt und in den Abort ausgeworfen wird?

Matthäus 16:11

Wie möget ihr nicht merken, daß ich euch nicht von Broten gesagt habe: nehmet euch in Acht vor dem Sauerteig der Pharisäer und Sadducäer?

Matthäus 16:9

Merket ihr noch nichts, und denket auch nicht an die fünf Brote für die Fünftausend, und wie viel Körbe ihr noch fortgenommen?

Markus 6:52

Denn sie waren nicht zur Einsicht gekommen über den Broten, sondern ihr Herz war verstockt.

Markus 7:18

Und er sagt zu ihnen: So seid auch ihr ohne Verständnis? Merket ihr nicht, daß alles, was von außen in den Menschen eingeht, ihn nicht verunreinigen kann,

Markus 9:32

Sie aber verstanden das Wort nicht, und scheuten sich ihn zu befragen.

Lukas 18:34

Und sie verstanden nichts hievon, und das Wort war vor ihnen verborgen, sie verstanden nicht was da gesprochen war.

Lukas 24:45

Hierauf öffnete er ihnen den Verstand zur Einsicht in die Schriften, und sagte zu ihnen:

Lukas 9:45

Sie aber verstanden dieses Wort nicht, und es war vor ihnen verborgen, daß sie es nicht begriffen, und sie fürchteten sich ihn über dieses Wort zu fragen.

Hebräer 5:12

Denn da ihr der Zeit nach solltet Lehrer sein, bedürft ihr vielmehr wiederum der Belehrung über die Anfangsgründe der Sprüche Gottes, und habt es dahin gebracht, daß ihr Milch braucht statt fester Speise.