Markus 9:16 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

¹⁶ und er befragte sie: was verhandelt ihr mit ihnen?

Vers anzeigen

bibel heute

¹⁶ "Worüber streitet ihr euch denn?", fragte er sie.

Lutherbibel 1912

¹⁶ Und er fragte die Schriftgelehrten: Was befragt ihr euch mit ihnen?

Darby Unrevidierte Elberfelder

¹⁶ Und er fragte sie: Worüber streitet ihr euch mit ihnen?

Elberfelder 1871

¹⁶ Und er fragte sie: Worüber streitet ihr euch mit ihnen?

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

¹⁶ Und er fragte sie: Worüber streitet ihr euch mit ihnen?

Markus 9:16 Querverweise

Markus 8:11

Und die Pharisäer kamen heraus und fiengen an mit ihm zu verhandeln, indem sie von ihm ein Zeichen vom Himmel forderten, ihn zu versuchen.

Markus 9:15

Und die ganze Menge, alsbald da sie ihn sahen, erschraken sie, und liefen herzu und begrüßten ihn,

Markus 9:17

Und es antwortete ihm einer aus der Menge: Meister, ich habe meinen Sohn zu dir gebracht, der einen Geist der Sprachlosigkeit hat.