Markus 8:10 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

¹⁰ Und alsbald stieg er mit seinen Jüngern zu Schiff und kam in die Gegend von Dalmanutha.

Vers anzeigen

bibel heute

¹⁰ stieg er mit seinen Jüngern in ein Boot und fuhr in die Gegend von Dalmanuta.

Lutherbibel 1912

¹⁰ Und alsbald trat er in ein Schiff mit seinen Jüngern und kam in die Gegend von Dalmanutha.

Darby Unrevidierte Elberfelder

¹⁰ Und alsbald stieg er mit seinen Jüngern in das Schiff und kam in die Gegenden von Dalmanutha.

Elberfelder 1871

¹⁰ Und alsbald stieg er mit seinen Jüngern in das Schiff und kam in die Gegenden von Dalmanutha.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

¹⁰ Und sogleich stieg er mit seinen Jüngern in das Schiff und kam in die Gegenden von Dalmanuta.

Markus 8:10 Querverweise

Matthäus 15:39

Und er entließ die Massen, bestieg das Schiff und gieng in das Gebiet von Magadan.

Markus 8:9

Es waren aber gegen viertausend. Und er entließ sie.