Markus 6:44 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

⁴⁴ und es waren fünftausend Mann, die von den Broten gegessen hatten.

Vers anzeigen

bibel heute

⁴⁴ Etwa fünftausend Männer hatten an der Mahlzeit teilgenommen.

Lutherbibel 1912

⁴⁴ Und die da gegessen hatten, waren fünftausend Mann.

Darby Unrevidierte Elberfelder

⁴⁴ Und es waren derer, welche von den Broten gegessen hatten, fünftausend Männer.

Elberfelder 1871

⁴⁴ Und es waren derer, welche von den Broten gegessen hatten, fünftausend Männer.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

⁴⁴ Und die, die Brote gegessen hatten, waren 5.000 Männer.

Markus 6:44 Querverweise

Matthäus 14:21

Die aber aßen, waren etwa fünftausend Mann ohne Weiber und Kinder.

Markus 6:45

Und alsbald nötigte er seine Jünger, das Schiff zu besteigen und an das jenseitige Ufer gegen Bethsaida vorauszufahren, bis er die Menge entlasse.