Markus 6:40 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

⁴⁰ Und sie lagerten sich beetweise, zu hundert und zu fünfzig,

Vers anzeigen

bibel heute

⁴⁰ Als sie sich in Gruppen zu hundert und zu fünfzig zusammengesetzt hatten,

Lutherbibel 1912

⁴⁰ Und sie setzten sich nach Schichten, je hundert und hundert, fünfzig und fünfzig.

Darby Unrevidierte Elberfelder

⁴⁰ Und sie lagerten sich in Abteilungen zu je hundert und je fünfzig.

Elberfelder 1871

⁴⁰ Und sie lagerten sich in Abteilungen zu je hundert und je fünfzig.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

⁴⁰ Und sie lagerten sich in Abteilungen zu je 100 und je 50.

Markus 6:40 Querverweise

Markus 6:39

Und er befahl ihnen, sich alle niederzusetzen tischweise auf dem grünen Rasen.

Markus 6:41

und er nahm die fünf Brote und die zwei Fische, blickte auf zum Himmel, segnete und brach die Brote, und gab sie den Jüngern, sie ihnen vorzusetzen, auch die zwei Fische teilte er unter alle.