Markus 5:8 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

⁸ Er sagte nämlich zu ihm: gehe aus, du unreiner Geist, von dem Menschen.

Vers anzeigen

bibel heute

⁸ Jesus hatte dem bösen Geist nämlich befohlen, den Mann zu verlassen.

Lutherbibel 1912

⁸ Denn er sprach zu ihm: Fahre aus, du unsauberer Geist, von dem Menschen!

Darby Unrevidierte Elberfelder

⁸ Denn er sagte zu ihm: Fahre aus, du unreiner Geist, aus dem Menschen.

Elberfelder 1871

⁸ Denn er sagte zu ihm: Fahre aus, du unreiner Geist, aus dem Menschen.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

⁸ Denn er sagte zu ihm: Fahre aus, du unreiner Geist, aus dem Menschen.

Markus 5:8 Querverweise

Markus 1:25

Und Jesus bedrohte ihn: verstumme und fahre aus von ihm.

Markus 5:7

und schrie laut: was willst du von mir, Jesus, du Sohn des höchsten Gottes? Ich beschwöre dich bei Gott, quäle mich nicht.

Markus 5:9

Und er fragte ihn: wie heißt du? und er sagt zu ihm: Legion heiße ich, denn wir sind viele.

Apostelgeschichte 16:18

Dies setzte sie viele Tage fort. Paulus aber ward ärgerlich, und wandte sich um und sagte zu dem Geiste: ich befehle dir im Namen Jesus Christus von ihr auszugehen; und er gieng aus in derselben Stunde.