Markus 5:12 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

¹² und sie baten ihn: sende uns in die Schweine, daß wir in sie fahren.

Vers anzeigen

bibel heute

¹² Da baten sie ihn: "Lass uns doch in die Schweine fahren!"

Lutherbibel 1912

¹² Und die Teufel baten ihn alle und sprachen: Laß uns in die Säue fahren!

Darby Unrevidierte Elberfelder

¹² Und sie baten ihn und sprachen: Schicke uns in die Schweine, daß wir in sie fahren.

Elberfelder 1871

¹² Und sie baten ihn und sprachen: Schicke uns in die Schweine, daß wir in sie fahren.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

¹² Und sie baten ihn und sprachen: Schicke uns in die Schweine, dass wir in sie fahren.

Markus 5:12 Querverweise

Hiob 2:5

Aber recke nur einmal deine Hand aus und taste sein Gebein und Fleisch an, so wird er sich sicherlich offen von dir lossagen!

Matthäus 4:24

und es gieng sein Ruf aus über ganz Syria; und sie brachten zu ihm alle die ein Leiden hatten, mit mancherlei Krankheiten und schmerzhaften Uebeln Behaftete, Dämonische, Mondsüchtige und Gelähmte, und er heilte sie.

Matthäus 7:6

Gebet das Heilige nicht den Hunden, und werfet eure Perlen nicht den Schweinen vor, damit sie nicht einmal dieselben zertreten mit ihren Füßen, und sich umkehren und euch zerreißen.

Markus 5:11

Es war aber daselbst am Berge eine große Schweineherde auf der Weide,

Markus 5:13

Und er gestattete es ihnen, und die unreinen Geister fuhren aus und fuhren in die Schweine, und die Herde stürzte sich den Abhang hinab in den See, wohl zweitausend, und sie ertranken im See.

2. Korinther 2:11

damit wir nicht vom Satan überlistet werden; kennen wir doch seine Anschläge nur zu wohl.

1. Petrus 5:8

Seid nüchtern und wachet, euer Widersacher der Teufel gehet umher wie ein brüllender Löwe, und suchet, wen er verschlinge;