Markus 15:42 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

⁴² Und als es schon Abend geworden, da es Rüsttag war, das heißt der Tag vor dem Sabbat,

Vers anzeigen

bibel heute

⁴² Es wurde nun schon Abend, und es war Rüsttag, der Tag vor dem Sabbat.

Lutherbibel 1912

⁴² Und am Abend, dieweil es der Rüsttag war, welcher ist der Vorsabbat,

Darby Unrevidierte Elberfelder

⁴² Und als es schon Abend geworden, (dieweil es Rüsttag war, welches der Vorsabbath ist)

Elberfelder 1871

⁴² Und als es schon Abend geworden, (dieweil es Rüsttag war, welches der Vorsabbath ist)

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

⁴² Und als es schon Abend geworden, (weil es Rüsttag war, das ist der Vorsabbat)

Markus 15:42 Querverweise

Johannes 19:31

Die Juden nun, da es Rüsttag war, damit die Leichname nicht am Sabbat am Kreuze blieben, denn der Tag dieses Sabbats war groß, baten den Pilatus, daß ihnen die Beine zerschlagen und sie weggenommen würden.

Apostelgeschichte 13:29

Wie sie aber alles vollbracht hatten, was über ihn geschrieben steht, nahmen sie ihn herunter vom Holz, und legten ihn ins Grab.