Markus 15:3 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

³ Und die Hohenpriester brachten viele Klagen gegen ihn vor.

Vers anzeigen

bibel heute

³ Daraufhin brachten die Hohen Priester viele Beschuldigungen gegen ihn vor.

Lutherbibel 1912

³ Und die Hohenpriester beschuldigten ihn hart.

Darby Unrevidierte Elberfelder

³ Und die Hohenpriester klagten ihn vieler Dinge an.

Elberfelder 1871

³ Und die Hohenpriester klagten ihn vieler Dinge an.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

³ Und die Hohenpriester klagten ihn vieler Dinge an.

Markus 15:3 Querverweise

Psalm 38:14

Ich aber, gleich einem Tauben, höre nicht und bin wie ein Stummer, der seinen Mund nicht aufthut.

Jesaja 53:7

Gemißhandelt ward er, während er sich doch willig beugte und seinen Mund nicht aufthat, wie ein Lamm, das zum Schlachten geführt wird, und wie ein Schaf, das vor seinen Scherern verstummt ist.

Matthäus 27:12

Und da ihn die Hohenpriester und Aeltesten verklagten, antwortete er nichts.

Markus 15:2

Und Pilatus befragte ihn: bist du der König der Juden? er aber antwortete ihm: du sagst es.

Markus 15:4

Pilatus aber befragte ihn wiederum: antwortest du nichts? siehe, was sie alles gegen dich vorbringen.

Markus 15:5

Jesus aber antwortete gar nichts mehr, so daß sich Pilatus verwunderte.

Johannes 19:12

Von da an suchte Pilatus ihn loszulassen. Die Juden aber schrien und sagten: wenn du diesen loslässest, bist du kein Freund des Kaisers. Denn wer sich zum König macht, der lehnt sich wider den Kaiser auf.