Markus 11:10 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

¹⁰ Gesegnet sei das Reich unseres Vaters David, das da kommt; Hosianna in der Höhe.

Vers anzeigen

bibel heute

¹⁰ Gepriesen sei das Reich unseres Vaters David, das nun kommt! Hosianna, Gott in der Höhe!"

Lutherbibel 1912

¹⁰ Gelobt sei das Reich unsers Vaters David, das da kommt in dem Namen des HERRN! Hosianna in der Höhe!

Darby Unrevidierte Elberfelder

¹⁰ Gepriesen sei das kommende Reich unseres Vaters David! Hosanna in der Höhe!

Elberfelder 1871

¹⁰ Gepriesen sei das kommende Reich unseres Vaters David! Hosanna in der Höhe!

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

¹⁰ Gepriesen sei das kommende Reich unseres Vaters David! Hosanna in der Höhe!

Markus 11:10 Querverweise

Psalm 148:1

Rühmet Jah! Rühmet Jahwe vom Himmel her, rühmet ihn in den Himmelshöhen!

Jeremia 33:26

so wenig will ich die Nachkommen Jakobs und meines Knechtes David verwerfen, daß ich aus seinen Nachkommen nicht mehr Herrscher über die Nachkommen Abrahams, Isaaks und Jakobs entnehmen sollte; denn ich will ihr Geschick wenden und mich ihrer wiederum erbarmen!

Hosea 3:5

Darnach werden die Israeliten umkehren und Jahwe, ihren Gott, und David, ihren König, suchen und werden in der alsdann folgenden Zeit voll Furcht zu Jahwe und zu seinem Segen eilen!

Matthäus 21:9

Die Massen aber, die ihm vorausgiengen, und die nachfolgten, riefen: Hosianna dem Sohn Davids, gesegnet sei, der da kommt im Namen des Herrn, Hosianna in der Höhe.

Matthäus 3:9

und traget euch nicht mit der Einbildung, zu sagen: wir haben Abraham zum Vater; denn ich sage euch, Gott kann aus diesen Steinen dem Abraham Kinder erwecken.

Lukas 2:14

Preis sei in der Höhe Gott, und auf Erden Friede unter Menschen des Wohlgefallens.