Markus 10:44 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

⁴⁴ und wer unter euch der erste sein will, der soll der Knecht von allen sein.

Vers anzeigen

bibel heute

⁴⁴ und wer bei euch der Erste sein will, soll der Sklave von allen sein.

Lutherbibel 1912

⁴⁴ und welcher unter euch will der Vornehmste werden, der soll aller Knecht sein.

Darby Unrevidierte Elberfelder

⁴⁴ und wer irgend von euch der Erste sein will, soll aller Knecht sein.

Elberfelder 1871

⁴⁴ und wer irgend von euch der Erste sein will, soll aller Knecht sein.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

⁴⁴ und wer von euch der erste sein will, sollaller Knecht sein.

Markus 10:44 Querverweise

Matthäus 5:40

Und wer mit dir rechten und dir den Rock nehmen will, dem laß auch den Mantel.

Markus 10:43

Nicht also soll es bei euch sein; sondern wer groß werden will unter euch, der soll euer Diener sein;

Markus 10:45

Denn auch der Sohn des Menschen ist nicht gekommen sich dienen zu lassen, sondern zu dienen und zu geben sein Leben zum Lösegeld für Viele.

Markus 9:35

Und er setzte sich und rief die Zwölf und sagt zu ihnen: wenn einer der erste sein will, so soll er der letzte von allen und aller Diener sein.

Philipper 2:7

sondern sich selbst entäußerte, indem er Knechtsgestalt annahm, in Menschenbild auftrat,