Lukas 7:35 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

³⁵ Und die Weisheit ward gerechtfertigt an allen ihren Kindern.

Vers anzeigen

bibel heute

³⁵ Und doch bestätigt sich die Weisheit Gottes im Werk von beiden – für die, die sie annehmen."

Lutherbibel 1912

³⁵ Und die Weisheit muß sich rechtfertigen lassen von allen ihren Kindern.

Darby Unrevidierte Elberfelder

³⁵ und die Weisheit ist gerechtfertigt worden von allen ihren Kindern.

Elberfelder 1871

³⁵ und die Weisheit ist gerechtfertigt worden von allen ihren Kindern.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

³⁵ und die Weisheit ist gerechtfertigt worden von allen ihren Kindern.

Lukas 7:35 Querverweise

Sprüche 17:16

Was hilft denn das Geld in des Thoren Hand zum Erwerb von Weisheit, da doch kein Verstand vorhanden ist?

Hosea 14:9

O Ephraim! Was gehen ich und die Götzen in Zukunft uns an? Ich allein will ihm willfahren und es im Auge haben; ich bin wie eine grünende Cypresse! Als mein Werk sollen deine Früchte sich erweisen!

Matthäus 11:19

Es kam der Sohn des Menschen, aß und trank, da sagen sie: siehe, der Fresser und Weinsäufer, der Zöllner und Sünder Freund. (Doch die Weisheit ward gerechtfertigt an ihren Werken.)

Lukas 7:29

(Und das ganze Volk, das zuhörte, und die Zöllner gaben Gott Recht, da sie sich mit der Taufe Johannes' taufen ließen;

Lukas 7:34

Es kam der Sohn des Menschen, aß und trank, da sagt ihr: siehe, ein Fresser und Weinsäufer, der Zöllner und Sünder Freund.

Lukas 7:36

Es bat ihn aber einer von den Pharisäern zu Tische, und er gieng in das Haus des Pharisäers und setzte sich nieder.