Lukas 7:1 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

¹ Nachdem er alle seine Sprüche dem Volke zu Gehör gebracht, gieng er hinein nach Kapernaum.

Vers anzeigen

bibel heute

¹ Nachdem Jesus das alles vor dem Volk gesagt hatte, ging er nach Kafarnaum.

Lutherbibel 1912

¹ Nachdem er aber vor dem Volk ausgeredet hatte, ging er gen Kapernaum.

Darby Unrevidierte Elberfelder

¹ Nachdem er aber alle seine Worte vor den Ohren des Volkes vollendet hatte, ging er hinein nach Kapernaum.

Elberfelder 1871

¹ Nachdem er aber alle seine Worte vor den Ohren des Volkes vollendet hatte, ging er hinein nach Kapernaum.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

¹ Nachdem er aber alle seine Worte vor den Ohren des Volkes vollendet hatte, ging er hinein nach Kapernaum.

Lukas 7:1 Querverweise

Lukas 6:49

Wer aber hört und nicht thut, der gleicht einem Menschen, welcher ein Haus auf das Land baute ohne Fundament; wie der Strom darauf stieß, da brach es sofort zusammen, und sein Sturz war groß.