Lukas 23:1 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

¹ Und ihre ganze Versammlung stand auf und brachte ihn zu Pilatus.

Vers anzeigen

bibel heute

¹ Der gesamte Rat erhob sich und führte Jesus zu Pilatus.

Lutherbibel 1912

¹ Und der ganze Haufe stand auf, und sie führten ihn vor Pilatus

Darby Unrevidierte Elberfelder

¹ Und die ganze Menge derselben stand auf, und sie führten ihn zu Pilatus.

Elberfelder 1871

¹ Und die ganze Menge derselben stand auf, und sie führten ihn zu Pilatus.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

¹ Und die ganze Menge derselben stand auf, und sie führten ihn zu Pilatus.

Lukas 23:1 Querverweise

Lukas 22:66

Und wie es Tag geworden, trat das Presbyterium des Volkes, Hohepriester und Schriftgelehrte, zusammen, und sie führten ihn ab in ihr Synedrium,

Lukas 22:71

Sie aber sagten: was brauchen wir noch Zeugnis? Haben wir es doch selbst aus seinem Munde gehört.

Apostelgeschichte 4:27

Sie haben sich versammelt in Wirklichkeit in dieser Stadt wider deinen heiligen Knecht Jesus, den du gesalbt, Herodes und Pontius Pilatus mit den Heiden und den Völkern Israels,