Lukas 22:12 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

¹² so wird er euch ein großes teppichbelegtes Oberzimmer zeigen: daselbst richtet es.

Vers anzeigen

bibel heute

¹² Er wird euch einen großen, mit Polstern ausgelegten Raum im Obergeschoss zeigen. Dort bereitet alles für uns vor!"

Lutherbibel 1912

¹² Und er wird euch einen großen Saal zeigen, der mit Polstern versehen ist; daselbst bereitet es.

Darby Unrevidierte Elberfelder

¹² Und jener wird euch einen großen, mit Polstern belegten Obersaal zeigen; daselbst bereitet.

Elberfelder 1871

¹² Und jener wird euch einen großen, mit Polstern belegten Obersaal zeigen; daselbst bereitet.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

¹² Und jener wird euch einen großen, mit Polstern belegten Obersaal zeigen; dort bereitet.

Lukas 22:12 Querverweise

Lukas 22:11

und saget dem Hausherrn im Hause: der Meister läßt dir sagen: wo ist die Herberge, wo ich das Passa mit meinen Jüngern essen möge?

Lukas 22:13

Sie giengen aber hin, und fanden es wie er ihnen gesagt hatte, und richteten das Passa.

Johannes 2:25

und von niemand Zeugnis brauchte über einen Menschen; denn er erkannte selbst, was in dem Menschen war.

Johannes 21:17

Sagt er zum drittenmale zu ihm: Simon Johannes', liebst du mich? Petrus ward bekümmert, weil er zum drittenmal zu ihm sagte: liebst du mich? und sagte zu ihm: Herr, du weißt alles; du erkennst, daß ich dich liebe. Sagt Jesus zu ihm: weide meine Schäfchen.

Apostelgeschichte 1:13

Und als sie hineingekommen, giengen sie in das Obergemach hinauf, wo sie sich aufzuhalten pflegten: Petrus und Johannes, und Jakobus und Andreas, Philippus und Thomas, Bartholomäus und Matthäus, Jakobus des Alphäus Sohn und Simon der Eiferer, und Judas des Jakobus Sohn.

Apostelgeschichte 20:8

Es waren aber viele Lampen in dem Obergemach, wo wir versammelt waren.