Lukas 21:3 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

³ und sprach: ich sage euch in Wahrheit, diese arme Witwe hat mehr als alle eingelegt.

Vers anzeigen

bibel heute

³ Da sagte er: "Ich versichere euch, diese arme Witwe hat mehr eingelegt als alle anderen.

Lutherbibel 1912

³ Und er sprach: Wahrlich ich sage euch: Diese arme Witwe hat mehr denn sie alle eingelegt.

Darby Unrevidierte Elberfelder

³ Und er sprach: In Wahrheit sage ich euch, daß diese arme Witwe mehr eingelegt hat als alle.

Elberfelder 1871

³ Und er sprach: In Wahrheit sage ich euch, daß diese arme Witwe mehr eingelegt hat als alle.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

³ Und er sprach: In Wahrheit sage ich euch, dass diese arme Witwe mehr eingelegt hat als alle.

Lukas 21:3 Querverweise

Lukas 12:44

Wahrhaftig, sage ich euch, er wird ihn über alle seine Habe setzen.

Lukas 21:2

Er sah aber eine bedürftige Witwe zwei Pfennige dort einlegen,

Lukas 21:4

Denn alle diese haben aus ihrem Ueberfluß zur Gabe eingelegt, sie aber hat aus ihrem Mangel das ganze Vermögen, das sie besaß, eingelegt.

Lukas 4:25

In Wahrheit aber sage ich euch: es waren viele Witwen in den Tagen des Elias in Israel, als der Himmel verschlossen ward drei Jahre und sechs Monate, da eine große Hungersnot über das ganze Land kam.

Lukas 9:27

Ich sage euch aber wahrhaftig: es sind einige unter denen, die hier stehen, welche den Tod nicht kosten werden, bis sie das Reich Gottes sehen.

Apostelgeschichte 10:34

Petrus aber that den Mund auf, und sagte: Ich fasse in Wahrheit, daß Gott nicht auf die Person sieht.

Apostelgeschichte 4:27

Sie haben sich versammelt in Wirklichkeit in dieser Stadt wider deinen heiligen Knecht Jesus, den du gesalbt, Herodes und Pontius Pilatus mit den Heiden und den Völkern Israels,

2. Korinther 8:12

Denn wo der gute Wille da ist, ist er willkommen mit dem, was er vermag, mehr verlangt man nicht.