Lukas 12:23 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

²³ Das Leben ist mehr als die Nahrung und der Leib mehr als das Kleid.

Vers anzeigen

bibel heute

²³ Das Leben ist doch wichtiger als das Essen und der Körper wichtiger als die Kleidung.

Lutherbibel 1912

²³ Das Leben ist mehr denn die Speise, und der Leib mehr denn die Kleidung.

Darby Unrevidierte Elberfelder

²³ Das Leben ist mehr als die Nahrung, und der Leib mehr als die Kleidung.

Elberfelder 1871

²³ Das Leben ist mehr als die Nahrung, und der Leib mehr als die Kleidung.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

²³ Das Leben ist mehr als die Nahrung und der Leib mehr als die Kleidung.

Lukas 12:23 Querverweise

1. Mose 19:17

Und während sie sie hinausbrachten, sprachen sie: Rette dich, es gilt dein Leben! Sieh' dich nicht um und bleibe nirgends stehen in der Niederung. Auf das Gebirge rette dich, damit du nicht mit weggerafft wirst!

Hiob 1:12

Dann sprach Jahwe zum Satan: Wohlan, alles, was ihm gehört, sei in deiner Gewalt, nur ihn selbst rühre nicht an! Und der Satan ging von Jahwe hinweg.

Hiob 2:4

Der Satan antwortete Jahwe und sprach: Haut um Haut! - und alles, was der Mensch hat, giebt er dahin für sein Leben!

Hiob 2:6

Da sprach Jahwe zum Satan: Wohlan, er sei in deiner Gewalt, nur schone sein Leben!

Sprüche 13:8

Lösegeld für eines Mannes Leben ist sein Reichtum, aber der Arme bekommt keine Drohung zu hören.

Lukas 12:22

Er sagte aber zu seinen Jüngern: darum sage ich euch: sorget nicht um das Essen fürs Leben, und um Kleider für den Leib.

Lukas 12:24

Achtet auf die Raben, sie säen nicht, sie ernten nicht, sie haben keine Vorratskammer noch Scheune, Gott ernährt sie; um wie viel seid ihr besser als die Vögel!

Apostelgeschichte 27:38

Nachdem sie sich aber satt gegessen, erleichterten sie das Schiff durch Auswerfen des Proviants in das Meer.