Lukas 12:12 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

¹² Denn der heilige Geist wird euch lehren zur selbigen Stunde, was zu sagen ist.

Vers anzeigen

bibel heute

¹² Der Heilige Geist wird euch in jenem Moment eingeben, was ihr sagen könnt."

Lutherbibel 1912

¹² denn der heilige Geist wird euch zu derselben Stunde lehren, was ihr sagen sollt.

Darby Unrevidierte Elberfelder

¹² denn der Heilige Geist wird euch in selbiger Stunde lehren, was ihr sagen sollt.

Elberfelder 1871

¹² denn der Heilige Geist wird euch in selbiger Stunde lehren, was ihr sagen sollt.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

¹² denn der Heilige Geist wird euch in dieser Stunde lehren, was ihr sagen sollt.

Lukas 12:12 Querverweise

2. Mose 4:11

Jahwe aber antwortete ihm: Wer hat denn dem Menschen den Mund erschaffen? oder wer macht einen stumm oder taub oder sehend oder blind? Bin nicht ich es, Jahwe?

2. Mose 4:12

Geh also nur! Ich werde dir helfen zu reden und dich unterweisen, was du sagen sollst.

Matthäus 10:19

Wenn sie euch aber vorführen, so sorget nicht, wie oder was ihr reden sollt; denn es wird euch in jener Stunde gegeben werden, was ihr reden sollt.

Matthäus 10:20

Denn nicht ihr seid es, die da reden, sondern der Geist eures Vaters, der durch euch redet.

Lukas 12:13

Es sagte aber einer aus der Menge zu ihm: Meister, sage meinem Bruder, daß er das Erbe mit mir teile.

Lukas 21:15

Denn ich will euch Mund und Weisheit geben, der alle eure Widersacher nicht widerstehen oder widersprechen können.

Apostelgeschichte 4:8

Hierauf ward Petrus voll heiligen Geistes, und sagte zu ihnen: Ihr Obere des Volks und Aelteste,

Apostelgeschichte 6:10

und vermochten der Weisheit und dem Geist, womit er sprach, nicht zu widerstehen.

Apostelgeschichte 7:55

Er aber voll heiligen Geistes blickte in den Himmel, und sah die Herrlichkeit Gottes, und Jesus stehen zur Rechten Gottes,