Biblia Todo Logo
Online-Bibel

- Anzeige -




Kolosser 1:3 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

3 Wir danken Gott dem Vater unseres Herrn Jesus Christus allezeit euretwegen im Gebet,

See the chapter Kopieren


Vers anzeigen

bibel heute

3 Immer wenn wir für euch beten, danken wir Gott, dem Vater unseres Herrn Jesus Christus.

See the chapter Kopieren

Lutherbibel 1912

3 Wir danken Gott und dem Vater unsers HERRN Jesu Christi und beten allezeit für euch,

See the chapter Kopieren

Darby Unrevidierte Elberfelder

3 Wir danken dem Gott und Vater unseres Herrn Jesus Christus allezeit, indem wir für euch beten,

See the chapter Kopieren

Elberfelder 1871

3 Wir danken dem Gott und Vater unseres Herrn Jesus Christus allezeit, indem wir für euch beten,

See the chapter Kopieren

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

3 Wir danken dem Gott und Vater unseres Herrn Jesus Christus allezeit, indem wir für euch beten,

See the chapter Kopieren




Kolosser 1:3
16 Querverweise  

damit ihr einhellig aus einem Munde Gott, den Vater unseres Herrn Jesus Christus, preiset.


Ich danke meinem Gott allezeit um euretwillen über der Gnade Gottes, die euch in Christus Jesus verliehen ward,


Gepriesen sei Gott der Vater unseres Herrn Jesus Christus, der Vater der Barmherzigkeit und Gott alles Trostes,


Darum auch ich, nachdem ich gehört von dem Glauben, der bei euch ist, an den Herrn Jesus und der Liebe gegen alle Heilige,


mit allem Bitten und Flehen betend allezeit im Geiste, und wachend dazu in aller Ausdauer und Fürbitte für alle Heilige,


Sorget nichts; sondern die Anliegen, die ihr habt, bringet vor Gott mit Gebet und Flehen samt Danksagung.


der uns befreit hat von der Macht der Finsternis und versetzt hat in das Reich des Sohnes seiner Liebe,


Darum eben lassen auch wir nicht ab, von dem Tag an, da wir es vernommen, für euch zu beten und zu bitten, daß ihr möget erfüllt werden mit der Erkenntnis seines Willens in aller Weisheit und geistlicher Einsicht,


Wir danken Gott allezeit über euch alle, indem wir von euch reden in unseren Gebeten, da wir ohne Unterlaß


Ich bringe Dank dem Gott, dem ich von Vorfahren her diene in reinem Gewissen, dabei daß ich unablässig deiner Erwähnung thue in meinen Gebeten - Tag und Nacht


Folgen Sie uns:

Anzeige


Anzeige