Klagelieder 5:11 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

¹¹ Frauen in Zion haben sie geschändet, Jungfrauen in den Städten Judas.

Vers anzeigen

bibel heute

¹¹ Frauen haben sie in Zion vergewaltigt und Mädchen in den Städten Judas.

Lutherbibel 1912

¹¹ Sie haben die Weiber zu Zion geschwächt und die Jungfrauen in den Städten Juda's.

Darby Unrevidierte Elberfelder

¹¹ Sie haben Weiber geschwächt in Zion, Jungfrauen in den Städten Judas.

Elberfelder 1871

¹¹ Sie haben Weiber geschwächt in Zion, Jungfrauen in den Städten Judas.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

¹¹ Sie haben Frauen geschwächt in Zion, Jungfrauen in den Städten Judas.

Klagelieder 5:11 Querverweise

Jesaja 13:16

Ihre Kinder werden vor ihren Augen zerschmettert, ihre Häuser geplündert und ihre Weiber geschändet.

Sacharja 14:2

Und zwar werde ich alle Nationen zum Streit gegen Jerusalem versammeln, und die Stadt wird eingenommen, die Häuser werden geplündert und die Frauen geschändet; die Hälfte der Stadt wird in die Gefangenschaft ziehen, der Rest der Bevölkerung aber wird nicht aus der Stadt ausgerottet.

5. Mose 28:30

Du verlobst dir ein Weib, aber ein anderer Mann beschläft sie; du baust ein Haus, wirst aber nicht darin wohnen; du pflanzest einen Weinberg, wirst aber seine Früchte nicht genießen.