Klagelieder 3:66 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

⁶⁶ Du wirst sie im Zorn verfolgen und vertilgen unter Jahwes Himmel weg!

Vers anzeigen

bibel heute

⁶⁶ Verfolge sie in deinem Zorn, Jahwe, und rotte sie unter deinem Himmel aus.

Lutherbibel 1912

⁶⁶ Verfolge sie mit deinem Grimm und vertilge sie unter dem Himmel des HERRN.

Darby Unrevidierte Elberfelder

⁶⁶ Verfolge sie im Zorne und tilge sie unter Jehovas Himmel hinweg!

Elberfelder 1871

⁶⁶ Verfolge sie im Zorne und tilge sie unter Jehovas Himmel hinweg!

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

⁶⁶ Verfolge sie im Zorn und tilge sie unter des HERRN Himmel weg!

Klagelieder 3:66 Querverweise

2. Könige 14:27

Davon aber hatte Jahwe nicht geredet, daß er den Namen Israels austilgen wolle unter dem Himmel, und so half er ihnen durch Jerobeam, den Sohn Joas'.

Psalm 115:16

Der Himmel ist Himmel Jahwes, aber die Erde hat er den Menschen gegeben.

Psalm 35:5

Sie müssen wie Spreu vor dem Winde werden, indem sie der Engel Jahwes umstößt.

Psalm 35:6

Ihr Weg müsse finster und schlüpfrig sein, während sie der Engel Jahwes verfolgt.

Psalm 73:15

Wenn ich dächte: Solches will ich verkündigen, so hätte ich das Geschlecht deiner Kinder verleugnet!

Psalm 8:3

Durch den Mund von Kindern und Säuglingen hast du ein Bollwerk gegründet um deiner Widersacher willen, damit du Feinde und Rachgierige zum Schweigen bringest.

Jesaja 66:1

So spricht Jahwe: Der Himmel ist mein Thron und die Erde meiner Füße Schemel. Was wäre das für ein Haus, das ihr mir bauen wolltet, und welcher Ort meine Ruhestätte?

Jeremia 10:11

- also sollt ihr zu ihnen sagen: die Götter, die den Himmel und die Erde nicht gemacht haben, werden von der Erde und unter dem Himmel hinweg verschwinden -,

Jeremia 15:15

Ja du weißt es, Jahwe! Gedenke mein und nimm dich meiner an und schaffe mir Rache an meinen Verfolgern; raffe mich nicht hinweg in deiner Langmut gegen sie, - bedenke, daß ich um deinetwillen Schmach trage!

Klagelieder 3:43

hast dich verhüllt in Zorn und uns verfolgt, gemordet ohne Erbarmen,

Hosea 8:3

Die Israeliten haben das Heil verschmäht - darum sollen die Feinde sie jagen!

5. Mose 25:19

Darum sollst du, wenn dir Jahwe, dein Gott, vor allen deinen Feinden ringsum Ruhe verschafft hat in dem Lande, welches dir Jahwe, dein Gott, zum Erbbesitze verleiht, die Amalekiter bis auf den Namen von der Erde vertilgen; vergiß es nicht!

5. Mose 29:20

Einen solchen Stamm wird Jahwe zu seinem Verderben aus allen Stämmen Israels ausscheiden, ganz wie es der Bundesfluch fordert, der in diesem Gesetzbuch aufgezeichnet ist,

5. Mose 7:24

Und er wird ihre Könige in deine Gewalt geben, daß du ihren Namen unter dem Himmel austilgest; niemand wird vor dir Stand halten, bis du sie vernichtet hast.