Klagelieder 3:61 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

⁶¹ hast ihr Schmähen gehört, o Jahwe, all' ihre Pläne wider mich,

Vers anzeigen

bibel heute

⁶¹ Du hast ihr Schmähen gehört, Jahwe, alle ihre Pläne gegen mich,

Lutherbibel 1912

⁶¹ HERR, du hörest ihr Schmähen und alle ihre Gedanken über mich,

Darby Unrevidierte Elberfelder

⁶¹ Jehova, du hast ihr Schmähen gehört, alle ihre Anschläge wider mich,

Elberfelder 1871

⁶¹ Jehova, du hast ihr Schmähen gehört, alle ihre Anschläge wider mich,

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

⁶¹ HERR, du hast ihr Schmähen gehört, alle ihre Anschläge gegen mich,

Klagelieder 3:61 Querverweise

Psalm 74:18

Gedenke daran! Der Feind lästert, Jahwe, und ein thörichtes Volk verhöhnt deinen Namen.

Psalm 89:50

Wo sind, o Herr, deine früheren Gnadenverheißungen, die du David kraft deiner Treue geschworen hast?

Jeremia 18:23

Du aber, Jahwe, kennst alle ihre todbringenden Pläne wider mich: laß ihre Verschuldung ungesühnt bleiben und ihre Sünde vor dir nicht ausgelöscht sein. Vielmehr mögen sie dir als zu Fall gebrachte gelten; zur Zeit des Ausbruchs deines Zorns aber handle wider sie!

Klagelieder 3:30

biete dem, der ihn schlägt, die Wange, werde mich Schmach gesättigt.

Klagelieder 5:1

Gedenke, Jahwe, was uns widerfahren; schau her und sieh unsere Schmach!

Zephanja 2:8

Ich habe die Beschimpfung Moabs gehört und die Lästerung der Ammoniter, womit sie mein Volk beschimpften und groß thaten wider sein Gebiet.