Klagelieder 3:55 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

⁵⁵ Ich rief deinen Namen, Jahwe, aus tief unterster Grube.

Vers anzeigen

bibel heute

⁵⁵ Da rief ich deinen Namen, Jahwe, aus der Grube schrie ich zu dir.

Lutherbibel 1912

⁵⁵ Ich rief aber deinen Namen an, HERR, unten aus der Grube,

Darby Unrevidierte Elberfelder

⁵⁵ Jehova, ich habe deinen Namen angerufen aus der tiefsten Grube.

Elberfelder 1871

⁵⁵ Jehova, ich habe deinen Namen angerufen aus der tiefsten Grube.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

⁵⁵ HERR, ich habe deinen Namen angerufen aus der tiefsten Grube.

Klagelieder 3:55 Querverweise

Psalm 88:6

Unter die Toten werde ich gerechnet, gleich Erschlagenen, die im Grabe liegen, deren du nicht mehr gedenkst, indem sie von deiner Hand geschieden sind.

Jeremia 38:6

Da nahmen sie Jeremia und warfen ihn in die Cisterne des Prinzen Malkija, die sich im Wachthofe befand, und zwar ließen sie Jeremia mit Stricken hinab, - in der Cisterne indes war kein Wasser, sondern nur Schlamm, - und Jeremia sank in den Schlamm hinein.