Klagelieder 3:44 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

⁴⁴ hast dich in Gewölk verhüllt, daß kein Gebet hindurchdrang.

Vers anzeigen

bibel heute

⁴⁴ Du hast dich mit einer Wolke umhüllt, kein Gebet kam mehr hindurch.

Lutherbibel 1912

⁴⁴ Du hast dich mit einer Wolke verdeckt, daß kein Gebet hindurch konnte.

Darby Unrevidierte Elberfelder

⁴⁴ Du hast dich in eine Wolke gehüllt, so daß kein Gebet hindurchdrang.

Elberfelder 1871

⁴⁴ Du hast dich in eine Wolke gehüllt, so daß kein Gebet hindurchdrang.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

⁴⁴ Du hast dich in eine Wolke gehüllt, so dass kein Gebet hindurchdrang.

Klagelieder 3:44 Querverweise

Psalm 80:4

Gott, stelle uns wieder her und laß dein Angesicht leuchten, daß uns geholfen werde!

Psalm 80:5

Jahwe, Gott der Heerscharen, wie lange zürnst du bei dem Gebete deines Volks?

Psalm 97:2

Gewölk und Dunkel ist um ihn her; Gerechtigkeit und Recht ist die Grundfeste seines Throns.

Jeremia 14:11

Sodann sprach Jahwe zu mir: Du sollst nicht für dieses Volk zum Heil flehen!

Jeremia 15:1

Da sprach Jahwe zu mir: Wenn auch Mose und Samuel vor mich hinträten, so würde ich mich doch diesem Volke nicht mehr zuwenden, - schaffe sie mir aus den Augen, daß sie von dannen gehen!

Klagelieder 2:1

Ach, wie umwölkt der Herr in seinem Zorn die Tochter Zion! Vom Himmel warf er zur Erde die Herrlichkeit Israels und gedachte nicht an seiner Füße Schemel an seinem Zornestage.

Klagelieder 3:8

ob ich auch schreie und rufe, er hemmt mein Gebet,

Sacharja 7:13

und gleichwie er gerufen, sie aber nicht gehört hatten, ebenso - sprach Jahwe der Heerscharen - sollen sie nun rufen, ohne daß ich höre.