Josua 4:16 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

¹⁶ Befiehl den Priestern, die die Gesetzeslade tragen, aus dem Jordan heraufzusteigen!

Vers anzeigen

bibel heute

¹⁶ "Befiehl den Priestern, mit der Bundeslade aus dem Jordan herauszukommen."

Lutherbibel 1912

¹⁶ Gebiete den Priestern, die die Lade des Zeugnisses tragen, daß sie aus dem Jordan heraufsteigen.

Darby Unrevidierte Elberfelder

¹⁶ Gebiete den Priestern, welche die Lade des Zeugnisses tragen, daß sie aus dem Jordan heraufsteigen.

Elberfelder 1871

¹⁶ Gebiete den Priestern, welche die Lade des Zeugnisses tragen, daß sie aus dem Jordan heraufsteigen.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

¹⁶ Gebiete den Priestern, die die Lade des Zeugnisses tragen, dass sie aus dem Jordan heraufsteigen.

Josua 4:16 Querverweise

Josua 4:15

Da sprach Jahwe zu Josua also:

Josua 4:17

Da befahl Josua den Priestern und sprach: Steigt herauf aus dem Jordan!

Offenbarung 11:19

Und es that sich der Tempel Gottes auf im Himmel, und erschien die Lade seines Bundes in seinem Tempel, und geschahen Blitze und Rufe und Donner und Erdbeben und großer Hagel.