Josua 19:7 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

⁷ En Rimmon, Ether, und Asan - vier Städt mit den zugehörigen Dörfern;

Vers anzeigen

bibel heute

⁷ Dazu kamen noch weitere vier Städte mit ihren Dörfern: Ajin, Rimmon, Eter und Aschan

Lutherbibel 1912

⁷ Ain, Rimmon, Ehter, Asan. Das sind vier Städte und ihre Dörfer.

Darby Unrevidierte Elberfelder

⁷ Ain, Rimmon und Ether und Aschan: vier Städte und ihre Dörfer;

Elberfelder 1871

⁷ Ain, Rimmon und Ether und Aschan: vier Städte und ihre Dörfer;

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

⁷ Ajin, Rimmon und Eter und Aschan: 4 Städte und ihre Dörfer;

Josua 19:7 Querverweise

1. Chronika 4:32

Ihre Dörfer aber waren Etam, Ain, Rimmon, Thochen und Asan - fünf Ortschaften;

Josua 15:32

Lebaoth, Silhim und En Rimmon, ingesamt neunundzwanzig Städte mit den zugehörigen Dörfern.

Josua 15:42

Ferner Libna, Ether, Asan,

Josua 19:6

Beth Lebaoth und Saruhen - dreizehn Städte mit den zugehörigen Dörfern;

Josua 19:8

dazu alle die Dörfer, die rings um die genannten Städte lagen bis Baalath Beer, dem Rama des Südlands. Das ist der Erbbesitz der verschiedenen Geschlechter des Stammes der Simeoniten.

1. Samuel 30:30

an die von Horma, an die von Bor-asan, an die von Athach,