Josua 1:10 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

¹⁰ Da gab Josua den Amtleuten des Volks folgenden Befehl:

Vers anzeigen

bibel heute

¹⁰ Da befahl Josua den Hauptleuten des Volkes,

Lutherbibel 1912

¹⁰ Da gebot Josua den Hauptleuten des Volks und sprach:

Darby Unrevidierte Elberfelder

¹⁰ Und Josua gebot den Vorstehern des Volkes und sprach: Gehet mitten durch das Lager und gebietet dem Volke und sprechet:

Elberfelder 1871

¹⁰ Und Josua gebot den Vorstehern des Volkes und sprach: Gehet mitten durch das Lager und gebietet dem Volke und sprechet:

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

¹⁰ Und Josua gebot den Vorstehern des Volkes und sprach: Geht mitten durch das Lager und gebietet dem Volk und sprecht:

Josua 1:10 Querverweise

Josua 1:11

Geht durch das Lager hindurch und befehlt dem Volke: Macht euch Mundvorrat zurecht; denn wenn drei Tage um sind, sollt ihr den Jordan da überschreiten, um einzuziehen und das Land in Besitz zu nehmen, das euch Jahwe, euer Gott, zum Besitze geben will.

Josua 1:9

Habe ich dir ja doch anbefohlen: Sei fest und thatkräftig! Sei ohne Furcht und unverzagt, denn Jahwe, dein Gott, ist mit dir bei allem, was du unternimmst.

Josua 3:2

Nach Verlauf von drei Tagen aber gingen die Amtleute durch das Lager