Johannes 9:1 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

¹ Und als er dahinzog, sah er einen von Geburt an blinden Menschen.

Vers anzeigen

bibel heute

¹ Im Vorbeigehen sah Jesus einen Mann, der von Geburt an blind war.

Lutherbibel 1912

¹ Und Jesus ging vorüber und sah einen, der blind geboren war.

Darby Unrevidierte Elberfelder

¹ Und als er vorüberging, sah er einen Menschen, blind von Geburt.

Elberfelder 1871

¹ Und als er vorüberging, sah er einen Menschen, blind von Geburt.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

¹ Und als er vorüberging, sah er einen Menschen, blind von Geburt.

Johannes 9:1 Querverweise

Jesaja 35:5

Dann werden sich die Augen der Blinden aufthun, und die Ohren der Tauben sich öffnen.

Matthäus 20:30

und siehe, zwei Blinde, die am Wege saßen, da sie hörten das Jesus vorbeiziehe, schrien sie: Herr, erbarme dich unser, du Sohn Davids.

Matthäus 9:27

Und als Jesus von dort weiter zog, folgten ihm zwei Blinde unter lautem Rufen: erbarme dich unser, du Sohn Davids.

Markus 9:21

Und er befragte seinen Vater: wie lange es sei, daß dies an ihn gekommen? Er aber sagte: von Kindheit an;

Lukas 8:43

Und eine Frau, die seit zwölf Jahren am Blutfluß litt, und all ihr Vermögen an Aerzte gewendet hatte, und niemand vermochte sie zu heilen,

Johannes 5:5

Es war aber daselbst ein Mensch, der schon acht und dreißig Jahre krank war.

Johannes 8:59

Da hoben sie Steine auf, ihn zu werfen, Jesus aber verbarg sich und gieng zum Tempel hinaus.

Johannes 9:2

Und seine Jünger fragten ihn: Rabbi, wer hat gesündigt, dieser oder seine Eltern, daß er blind geboren ward?

Apostelgeschichte 14:8

Und In Lystra saß ein Mann, der ohne Kraft in den Füßen war, lahm von Mutterleib her, er hatte nie gehen können.

Apostelgeschichte 28:4

Wie aber die Barbaren das Tier an seiner Hand hängen sahen, sagten sie zu einander: das ist sicher ein Mörder, den jetzt nach der Rettung aus dem Meer die Vergeltung doch nicht leben läßt.

Apostelgeschichte 4:22

Denn der Mensch war über vierzig Jahre alt, an welchem dieses Zeichen der Heilung geschehen war.

Apostelgeschichte 9:33

Er fand aber daselbst einen Menschen mit Namen Aeneas, der seit acht Jahren zu Bette lag; denn er war gelähmt.