Johannes 6:18 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

¹⁸ und der See ward von starkem Windeswehen aufgewühlt.

Vers anzeigen

bibel heute

¹⁸ Der See wurde durch einen starken Wind aufgewühlt.

Lutherbibel 1912

¹⁸ Und das Meer erhob sich von einem großen Winde.

Darby Unrevidierte Elberfelder

¹⁸ und der See erhob sich, indem ein starker Wind wehte.

Elberfelder 1871

¹⁸ und der See erhob sich, indem ein starker Wind wehte.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

¹⁸ und der See erhob sich, indem ein starker Wind wehte.

Johannes 6:18 Querverweise

Psalm 107:25

Denn er gebot, da entstand ein Sturmwind; der hob seine Wellen hoch empor.

Psalm 135:7

Der Wolken heraufführt vom Ende der Erde her, Regen und Blitze schafft, den Wind aus seinen Schatzkammern hervorholt;

Matthäus 14:24

Das Schiff aber war schon viele Stadien vom Land ab und wurde von den Wellen hart bedrängt, denn der Wind war widrig.

Johannes 6:17

und bestiegen ein Schiff, und fuhren über den See nach Kapernaum. Und es war schon finster geworden, und noch war Jesus nicht zu ihnen gekommen,

Johannes 6:19

Da sie nun fünfundzwanzig oder dreißig Stadien weit gefahren waren, schauten sie, wie Jesus auf dem See wandelte und nahe zum Schiffe herankam, und fürchteten sich.