Johannes 16:1 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

¹ Dieses habe ich zu euch geredet, damit ihr keinen Anstoß nehmet. Sie werden euch aus der Synagoge ausschließen.

Vers anzeigen

bibel heute

¹ "Ich habe euch das gesagt, damit ihr nicht unsicher werdet.

Lutherbibel 1912

¹ Solches habe ich zu euch geredet, daß ihr euch nicht ärgert.

Darby Unrevidierte Elberfelder

¹ Dieses habe ich zu euch geredet, auf daß ihr euch nicht ärgert.

Elberfelder 1871

¹ Dieses habe ich zu euch geredet, auf daß ihr euch nicht ärgert.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

¹ Dieses habe ich zu euch geredet, damit ihr euch nicht ärgert.

Johannes 16:1 Querverweise

Matthäus 11:6

Und selig ist, wer sich nicht an mir stößt.

Matthäus 13:21

Er hat aber keine Wurzel in sich, sondern er ist ein Kind des Augenblicks; kommt aber Drangsal oder Verfolgung um des Wortes willen, so nimmt er gleich Anstoß.

Matthäus 13:57

Und sie nahmen Anstoß an ihm. Jesus aber sagte zu ihnen: ein Prophet ist nirgend unwert außer in seiner Vaterstadt und in seinem Hause.

Matthäus 24:10

Und hierauf werden Viele Anstoß nehmen, und werden einander ausliefern und einander hassen.

Johannes 15:11

Dieses habe ich zu euch geredet, damit meine Freude über euch komme, und eure Freude völlig werde.

Johannes 16:4

Aber ich habe euch dieses gesagt, damit wenn die Stunde kommt, ihr daran gedenket, daß ich es euch gesagt habe. Ich habe es euch nicht von Anfang gesagt, weil ich ja bei euch war.

Römer 14:21

Es ist gut, nicht Fleisch zu essen noch Wein zu trinken, noch irgend etwas, sobald dein Bruder Anstoß daran nimmt.

Philipper 1:10

damit ihr rein seied und unanstößig auf den Tag Christus',

1. Petrus 2:8

Sie stoßen sich daran, weil sie dem Worte nicht glauben, dazu sind sie auch gesetzt.