Biblia Todo Logo
Online-Bibel

- Anzeige -




Jesaja 2:13 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

13 über alle die hohen und erhabenen Cedern des Libanon und über alle Basanseichen,

See the chapter Kopieren


Vers anzeigen

bibel heute

13 alle Zedern auf dem Libanon, wie stolz und hoch sie auch sind, und alle Eichen auf dem Baschan,

See the chapter Kopieren

Lutherbibel 1912

13 auch über alle hohen und erhabenen Zedern auf dem Libanon und über alle Eichen in Basan;

See the chapter Kopieren

Darby Unrevidierte Elberfelder

13 und über alle Zedern des Libanon, die hohen und erhabenen, und über alle Eichen Basans;

See the chapter Kopieren

Elberfelder 1871

13 und über alle Cedern des Libanon, die hohen und erhabenen, und über alle Eichen Basans;

See the chapter Kopieren

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

13 und über alle Zedern des Libanon, die hohen und erhabenen, und über alle Eichen Basans;

See the chapter Kopieren




Jesaja 2:13
9 Querverweise  

Der Donner Jahwes zerschmettert Cedern, es zerschmettert Jahwe die Cedern des Libanon.


Selbst die Cypressen haben ihre Schadenfreude über dich, die Cedern des Libanon: Seitdem du daliegst, steigt keiner mehr zu uns, um uns zu fällen, herauf.


In Trauer welkt das Land dahin, in Scham stirbt der Libanon ab, die Saronebene wird zur Steppe, Basan und Karmel werfen ihr Laub ab.


Durch deine Knechte hast du den Herrn gelästert und gesagt: Mit meiner Wagen Menge erstieg ich die Höhen der Berge, den äußersten Libanon; ich hieb den Hochwuchs seiner Cedern um, seine auserlesensten Cypressen, und drang vor bis zu seiner äußersten Höhe, in seinen dichtesten Baumgarten.


Aus Eichen von Basan machten sie deine Ruder; dein Verdeck machten sie aus Buchsbaumholz von den Inseln der Kittiter mit Elfenbein ausgelegt.


Darum werde ich Feuer gegen Juda entsenden, das soll die Burgen von Jerusalem verzehren.


Folgen Sie uns:

Anzeige


Anzeige